🔍 Search: MENJADI KAKU

• 굳다 ☆☆ Verba
  • 1 무르던 것이 단단하거나 딱딱하게 되다.
    1 MENGERAS: sesuatu yang lembut menjadi keras atau kuat
  • 2 근육이나 뼈마디 등 신체의 일부가 뻣뻣하게 되다.
    2 MENJADI KAKU, TEGANG: sebagian badan seperti otot atau ruas tulang dsb menjadi kaku
  • 3 표정이나 태도 등이 어둡거나 딱딱하게 되다.
    3 MENJADI KAKU, TEGANG, MURAM: paras atau sikap dsb gelap atau kaku
  • 4 행동이나 말, 태도나 성격 등이 몸에 배어서 버릇이 되다.
    4 MENEMPEL, MELEKAT, MEMBEKU: tindakan atau perkataan, sikap atau sifat dsb melekat di tubuh sehingga menjadi kebiasaan
  • 5 돈이나 쌀 등이 헤프게 없어지지 않고 자기의 것으로 계속 남다.
    5 HEMAT, TERSISA: uang atau beras dsb tidak habis dengan boros dan masih terus tersisa sebagai milik sendiri

• 풀(이) 서다
  • 1. 풀을 먹여서 옷이나 가죽 등이 빳빳해지다.
    1. baju, kulit, dsb menjadi kaku karena menyerap lem
• 냉각 (冷却) Nomina
  • 1. 식어서 차게 됨. 또는 식혀서 차게 함.
    1. PEMBEKUAN.: perihal menjadi dingin. atau menjadikan dingin
  • 2. 관계나 분위기 등이 가라앉음. 또는 가라앉힘.
    2. DINGIN: hubungan atau suasana menjadi kaku. atau menjadikan kaku.
• 간질 (癎疾) Nomina
  • 1. 뇌 신경 세포에 갑자기 기능 이상이 생겨 의식을 잃고 온몸이 굳으면서 떨리는 증상이 나타나는 병.
    1. EPILEPSI, AYAN: gejala atau penyakit kehilangan kesadaran, badan menjadi kaku, dan mulai bergetaran karena adanya disfungsi pada syaraf otak
• 지랄병 (지랄 病) Nomina
  • 1. (속된 말로) 뇌 신경 세포에 갑자기 기능 이상이 생겨 의식을 잃고 온몸이 굳으면서 떨리는 증상이 나타나는 병.
    1. EPILEPSI, AYAN, SAWAN BABI: (bahasa kasar) penyakit di mana sel syaraf otak tiba-tiba rusak atau mengalami gangguan serta muncul gejala tubuh menjadi kaku dan menggelepar-gelepar
  • 2. (속된 말로) 정신의 이상으로 인격이나 판단력 등에 결함이 생겨 정상을 벗어난 말이나 행동을 하는 상태.
    2. HISTERIA: (bahasa kasar) keadaan berkata-kata atau bertindak di luar batas normal karena terjadi ketidaksempurnaan pada kepribadian atau penilaian akibat terjadi gangguan mental
• 경직되다 (硬直 되다) Verba
  • 1. 몸이나 몸의 일부가 굳어서 뻣뻣하게 되다.
    1. LUMPUH: tubuh atau sebagian dari tubuh menjadi kaku
  • 2. 생각, 행동, 분위기 등이 융통성이 없고 엄격해지다.
    2. MENJADI TIDAK LUWES: pikiran, tindakan, suasana, dsb menjadi kaku
• 지랄 Nomina
  • 1. (속된 말로) 마구 소란스럽고 분별없이 하는 행동.
    1. TINDAKAN BODOH, TINDAKAN SEMBRONO, TINDAKAN GADUH: (bahasa kasar) tindakan yang sangat berisik dan tidak dipikirkan
  • 2. (속된 말로) 뇌 신경 세포에 갑자기 기능 이상이 생겨 의식을 잃고 온몸이 굳으면서 떨리는 증상이 나타나는 병.
    2. EPILEPSI, AYAN, SAWAN BABI: (bahasa kasar) penyakit di mana sel syaraf otak tiba-tiba rusak atau mengalami gangguan serta muncul gejala tubuh menjadi kaku dan menggelepar-gelepar
• 찡하다 ☆ Adjektiva
  • 1. 감동을 받아 가슴이 뻐근하거나 벅찬 느낌이 있다.
    1. TERSEDAK, TERSENTUH: hati menjadi kaku dan ada perasaan dipenuhi sesuatu karena tersentuh
• 경화증 (硬化症) Nomina
  • 1. 몸의 조직이나 기관이 단단하게 굳어지는 증상.
    1. gejala menjadi kakunya anggota tubuh
• 굳다 ☆☆ Verba
  • 1. 무르던 것이 단단하거나 딱딱하게 되다.
    1. MENGERAS: sesuatu yang lembut menjadi keras atau kuat
  • 2. 근육이나 뼈마디 등 신체의 일부가 뻣뻣하게 되다.
    2. MENJADI KAKU, TEGANG: sebagian badan seperti otot atau ruas tulang dsb menjadi kaku
  • 3. 표정이나 태도 등이 어둡거나 딱딱하게 되다.
    3. MENJADI KAKU, TEGANG, MURAM: paras atau sikap dsb gelap atau kaku
  • 4. 행동이나 말, 태도나 성격 등이 몸에 배어서 버릇이 되다.
    4. MENEMPEL, MELEKAT, MEMBEKU: tindakan atau perkataan, sikap atau sifat dsb melekat di tubuh sehingga menjadi kebiasaan
  • 5. 돈이나 쌀 등이 헤프게 없어지지 않고 자기의 것으로 계속 남다.
    5. HEMAT, TERSISA: uang atau beras dsb tidak habis dengan boros dan masih terus tersisa sebagai milik sendiri
• 경직 (硬直) ☆ Nomina
  • 1. 몸이나 몸의 일부가 굳어서 뻣뻣하게 됨.
    1. LUMPUH: hal tubuh atau sebagian dari tubuh menjadi kaku
  • 2. 생각, 행동, 분위기 등이 융통성이 없고 엄격함.
    2. KEKAKUAN: ketidakluwesan (pikiran, tindakan)
• 청심환 (淸心丸) Nomina
  • 1. 몹시 놀랐을 때나 중풍으로 쓰러져 팔다리가 뻣뻣해지는 증상 등에 쓰는, 여러 가지 약재로 만든 알약.
    1. TABLET PENENANG, OBAT PENENANG: tablet yang dibuat menjadi beberapa jenis obat yang digunakan untuk gejala seperti tangan dan kaki menjadi kaku karena terjatuh saat sangat terkejut atau terkena stroke